{
  "about": {
    "message": "Tungkol Dito"
  },
  "acceptTermsOfUse": {
    "message": "Nabasa ko at sumasang-ayon ako sa $1",
    "description": "$1 is the `terms` message"
  },
  "accessingYourCamera": {
    "message": "Ina-access ang iyong camera..."
  },
  "account": {
    "message": "Account"
  },
  "accountDetails": {
    "message": "Mga detalye ng account"
  },
  "accountName": {
    "message": "Pangalan ng Account"
  },
  "accountOptions": {
    "message": "Mga Opsyon sa Account"
  },
  "accountSelectionRequired": {
    "message": "Kailangan mong pumili ng account!"
  },
  "active": {
    "message": "Aktibo"
  },
  "activity": {
    "message": "Aktibidad"
  },
  "activityLog": {
    "message": "log ng aktibidad"
  },
  "addAcquiredTokens": {
    "message": "Idagdag ang mga token na nakuha mo gamit ang MetaMask"
  },
  "addAlias": {
    "message": "Magdagdag ng alias"
  },
  "addContact": {
    "message": "Magdagdag ng contact"
  },
  "addFriendsAndAddresses": {
    "message": "Magdagdag ng mga kaibigan at address na pinagkakatiwalaan mo"
  },
  "addNetwork": {
    "message": "Magdagdag ng Network"
  },
  "addSuggestedTokens": {
    "message": "Magdagdag ng Mga Iminumungkahing Token"
  },
  "addToken": {
    "message": "Magdagdag ng Token"
  },
  "addTokenByContractAddress": {
    "message": "Walang makitang token? Puwede kang manual na magdagdag ng anumang token sa pamamagitan ng pag-paste ng address nito. Makikita ang mga address ng kontrata ng token sa $1",
    "description": "$1 is a blockchain explorer for a specific network, e.g. Etherscan for Ethereum"
  },
  "advanced": {
    "message": "Advanced"
  },
  "alertDisableTooltip": {
    "message": "Mababago ito sa \"Mga Setting > Mga Alerto\""
  },
  "alerts": {
    "message": "Mga Alerto"
  },
  "allowWithdrawAndSpend": {
    "message": "Payagan ang $1 na mag-withdraw at gastusin ang sumusunod na halaga:",
    "description": "The url of the site that requested permission to 'withdraw and spend'"
  },
  "amount": {
    "message": "Halaga"
  },
  "appDescription": {
    "message": "Ethereum Wallet sa iyong Browser",
    "description": "The description of the application"
  },
  "appName": {
    "message": "MetaMask",
    "description": "The name of the application"
  },
  "appNameBeta": {
    "message": "MetaMask Beta",
    "description": "The name of the application (Beta)"
  },
  "appNameFlask": {
    "message": "MetaMask Flask",
    "description": "The name of the application (Flask)"
  },
  "approve": {
    "message": "Aprubahan ang limitasyon sa paggastos"
  },
  "approveButtonText": {
    "message": "Aprubahan"
  },
  "approved": {
    "message": "Inaprubahan"
  },
  "asset": {
    "message": "Asset"
  },
  "assetOptions": {
    "message": "Mga opsyon sa asset"
  },
  "attributions": {
    "message": "Mga Attribution"
  },
  "authorizedPermissions": {
    "message": "Inawtorisahan mo ang mga sumusunod na pahintulot"
  },
  "autoLockTimeLimit": {
    "message": "Timer sa Awtomatikong Pag-lock (minuto)"
  },
  "autoLockTimeLimitDescription": {
    "message": "Itakda ang oras ng pag-idle sa ilang minuto bago ma-lock ang MetaMask."
  },
  "average": {
    "message": "Average"
  },
  "back": {
    "message": "Bumalik"
  },
  "backupApprovalInfo": {
    "message": "Ang lihim na code na ito ay kinakailangan para ma-recover ang iyong wallet sakaling maiwala mo ang iyong device, makalimutan ang iyong password, kailanganin mong i-install ulit ang MetaMask, o gusto mong i-access ang iyong wallet sa ibang device."
  },
  "backupApprovalNotice": {
    "message": "I-back up ang iyong Lihim na Code sa Pag-recover para mapanatiling secure ang iyong wallet at mga pondo."
  },
  "backupNow": {
    "message": "I-back up ngayon"
  },
  "balance": {
    "message": "Balanse"
  },
  "balanceOutdated": {
    "message": "Posibleng hindi na-update ang balanse"
  },
  "basic": {
    "message": "Basic"
  },
  "blockExplorerUrl": {
    "message": "URL ng Block Explorer"
  },
  "blockExplorerUrlDefinition": {
    "message": "Ginagamit ang URL bilang block explorer para sa network na ito."
  },
  "blockExplorerView": {
    "message": "Tingnan ang account sa $1",
    "description": "$1 replaced by URL for custom block explorer"
  },
  "browserNotSupported": {
    "message": "Hindi sinusuportahan ang iyong Browser..."
  },
  "buildContactList": {
    "message": "Buuin ang iyong listahan ng contact"
  },
  "bytes": {
    "message": "Bytes"
  },
  "canToggleInSettings": {
    "message": "Puwede mong i-enable ulit ang notification na ito sa Mga Setting -> Mga Alerto."
  },
  "cancel": {
    "message": "Kanselahin"
  },
  "cancelled": {
    "message": "Nakansela"
  },
  "chainId": {
    "message": "Chain ID"
  },
  "chainIdDefinition": {
    "message": "Ginagamit ang chain ID para maglagda ng mga transaksyon para sa network na ito."
  },
  "chainIdExistsErrorMsg": {
    "message": "Kasalukuyang ginagamit ng $1 network ang Chain ID na ito."
  },
  "chromeRequiredForHardwareWallets": {
    "message": "Kailangan mong gamitin ang MetaMask sa Google Chrome para maikonekta sa iyong Hardware Wallet."
  },
  "close": {
    "message": "Isara"
  },
  "confirm": {
    "message": "Kumpirmahin"
  },
  "confirmPassword": {
    "message": "Kumpirmahin ang password"
  },
  "confirmed": {
    "message": "Nakumpirma"
  },
  "confusableUnicode": {
    "message": "Katulad ng '$1' ang '$2.'"
  },
  "confusableZeroWidthUnicode": {
    "message": "May nakitang zero-width na character."
  },
  "confusingEnsDomain": {
    "message": "May na-detect kaming nakakalitong character sa ENS name. Tingnan ang ENS name para maiwasan ang potensyal na scam."
  },
  "connect": {
    "message": "Kumonekta"
  },
  "connectAccountOrCreate": {
    "message": "Ikonekta ang account o gumawa ng bago"
  },
  "connectManually": {
    "message": "Manu-manong kumonekta sa kasalukuyang site"
  },
  "connectWithMetaMask": {
    "message": "Kumonekta sa MetaMask"
  },
  "connectedAccountsDescriptionPlural": {
    "message": "Mayroon kang $1 (na) account na nakakonekta sa site na ito.",
    "description": "$1 is the number of accounts"
  },
  "connectedAccountsDescriptionSingular": {
    "message": "Mayroon kang 1 account na nakakonekta sa site na ito."
  },
  "connectedAccountsEmptyDescription": {
    "message": "Ang MetaMask ay hindi nakakonekta sa site na ito. Para kumonekta sa isang web3 site, hanapin ang button na kumonekta sa site nila."
  },
  "connectedSites": {
    "message": "Mga nakakonektang site"
  },
  "connectedSitesDescription": {
    "message": "Ang $1 ay nakakonekta sa mga site na ito. Matitingnan nila ang address ng iyong account.",
    "description": "$1 is the account name"
  },
  "connectedSitesEmptyDescription": {
    "message": "Ang $1 ay hindi nakakonekta sa anumang site.",
    "description": "$1 is the account name"
  },
  "connecting": {
    "message": "Kumokonekta..."
  },
  "connectingTo": {
    "message": "Kumokonekta sa $1"
  },
  "connectingToGoerli": {
    "message": "Kumokonekta sa Goerli Test Network"
  },
  "connectingToLineaGoerli": {
    "message": "Kumokonekta sa Linea Goerli Test Network"
  },
  "connectingToMainnet": {
    "message": "Kumokonekta sa Ethereum Mainnet"
  },
  "contactUs": {
    "message": "Makipag-ugnayan sa amin"
  },
  "contacts": {
    "message": "Mga Contact"
  },
  "continue": {
    "message": "Magpatuloy"
  },
  "contract": {
    "message": "Kontrata"
  },
  "contractAddressError": {
    "message": "Magpapadala ka ng mga token sa address ng kontrata ng token. Posible itong magresulta sa pagkawala ng mga token na ito."
  },
  "contractDeployment": {
    "message": "Deployment ng Kontrata"
  },
  "contractInteraction": {
    "message": "Interaksyon ng Kontrata"
  },
  "copiedExclamation": {
    "message": "Nakopya na!"
  },
  "copyAddress": {
    "message": "Kopyahin ang address sa clipboard"
  },
  "copyToClipboard": {
    "message": "Kopyahin sa clipboard"
  },
  "copyTransactionId": {
    "message": "Kopyahin ang ID ng Transaksyon"
  },
  "create": {
    "message": "Gumawa"
  },
  "createPassword": {
    "message": "Gumawa ng Password"
  },
  "currencyConversion": {
    "message": "Conversion ng Currency"
  },
  "currencySymbol": {
    "message": "Simbolo ng Currency"
  },
  "currencySymbolDefinition": {
    "message": "Ang simbolo ng ticker na ipinapakita para sa currency ng network na ito."
  },
  "currentAccountNotConnected": {
    "message": "Hindi nakakonekta ang kasalukuyan mong account"
  },
  "currentExtension": {
    "message": "Kasalukuyang extension page"
  },
  "currentLanguage": {
    "message": "Kasalukuyang Wika"
  },
  "customSpendLimit": {
    "message": "Custom na Limitasyon sa Paggastos"
  },
  "customToken": {
    "message": "Custom na Token"
  },
  "decimal": {
    "message": "Decimal ng Token"
  },
  "decimalsMustZerotoTen": {
    "message": "Ang mga decimal ay dapat na hindi bababa sa 0, at hihigit sa 36."
  },
  "decrypt": {
    "message": "I-decrypt"
  },
  "decryptCopy": {
    "message": "Kopyahin ang naka-encrypt na mensahe"
  },
  "decryptInlineError": {
    "message": "Hindi made-decrypt ang mensaheng ito dahil sa error: $1",
    "description": "$1 is error message"
  },
  "decryptMessageNotice": {
    "message": "Gusto ng $1 na basahin ang mensaheng ito para makumpleto ang iyong aksyon",
    "description": "$1 is the web3 site name"
  },
  "decryptMetamask": {
    "message": "I-decrypt ang mensahe"
  },
  "decryptRequest": {
    "message": "I-decrypt ang request"
  },
  "delete": {
    "message": "I-delete"
  },
  "details": {
    "message": "Mga Detalye"
  },
  "disconnect": {
    "message": "Idiskonekta"
  },
  "disconnectAllAccounts": {
    "message": "Idiskonekta ang lahat ng account"
  },
  "disconnectAllAccountsConfirmationDescription": {
    "message": "Sigurado ka bang gusto mong idiskonekta? Posibleng mawala ang functionality ng site."
  },
  "disconnectPrompt": {
    "message": "Idiskonekta ang $1"
  },
  "disconnectThisAccount": {
    "message": "Idiskonekta ang account na ito"
  },
  "dismiss": {
    "message": "I-dismiss"
  },
  "dismissReminderDescriptionField": {
    "message": "I-on ito para i-dismiss ang mensahe ng paalala ng pag-back up ng recovery phrase. Lubos naming inirerekomendang i-back up mo ang iyong Secret Recovery Phrase para maiwasan ang pagkawala ng pondo"
  },
  "dismissReminderField": {
    "message": "I-dismiss ang paalala ng pag-back up ng recovery phrase"
  },
  "domain": {
    "message": "Domain"
  },
  "done": {
    "message": "Tapos na"
  },
  "dontShowThisAgain": {
    "message": "Huwag itong ipakita ulit"
  },
  "downloadGoogleChrome": {
    "message": "I-download ang Google Chrome"
  },
  "downloadStateLogs": {
    "message": "I-download ang Mga Log ng Status"
  },
  "dropped": {
    "message": "Binitawan"
  },
  "edit": {
    "message": "I-edit"
  },
  "editContact": {
    "message": "I-edit ang Contact"
  },
  "editNonceField": {
    "message": "I-edit ang Nonce"
  },
  "editNonceMessage": {
    "message": "Isa itong advanced na feature, gamitin nang may pag-iingat."
  },
  "editPermission": {
    "message": "Pahintulot sa Pag-edit"
  },
  "encryptionPublicKeyNotice": {
    "message": "Kailangan ng $1 ang iyong pampublikong encryption key. Sa pamamagitan ng pagbibigay ng pahintulot, makakagawa ang site na ito ng mga naka-encrypt na mensahe para sa iyo.",
    "description": "$1 is the web3 site name"
  },
  "encryptionPublicKeyRequest": {
    "message": "Mag-request ng encryption public key"
  },
  "endpointReturnedDifferentChainId": {
    "message": "Nagbalik ang endpoint ng ibang chain ID: $1",
    "description": "$1 is the return value of eth_chainId from an RPC endpoint"
  },
  "enterMaxSpendLimit": {
    "message": "Ilagay ang Max na Limitasyon sa Paggastos"
  },
  "enterPasswordContinue": {
    "message": "Ilagay ang password para magpatuloy"
  },
  "errorCode": {
    "message": "Code: $1",
    "description": "Displayed error code for debugging purposes. $1 is the error code"
  },
  "errorMessage": {
    "message": "Mensahe: $1",
    "description": "Displayed error message for debugging purposes. $1 is the error message"
  },
  "errorName": {
    "message": "Code: $1",
    "description": "Displayed error name for debugging purposes. $1 is the error name"
  },
  "errorPageTitle": {
    "message": "Nagkaroon ng error sa MetaMask",
    "description": "Title of generic error page"
  },
  "errorStack": {
    "message": "Stack:",
    "description": "Title for error stack, which is displayed for debugging purposes"
  },
  "ethGasPriceFetchWarning": {
    "message": "Ibinibigay ang backup na presyo ng gas dahil hindi available ang pangunahing serbisyo sa pagtatantya ng gas sa ngayon."
  },
  "ethereumPublicAddress": {
    "message": "Pampublikong Address ng Ethereum"
  },
  "etherscan": {
    "message": "Etherscan"
  },
  "etherscanView": {
    "message": "Tingnan ang account sa Etherscan"
  },
  "expandView": {
    "message": "I-expand ang view"
  },
  "externalExtension": {
    "message": "External Extension"
  },
  "failed": {
    "message": "Hindi matagumpay"
  },
  "failedToFetchChainId": {
    "message": "Hindi makuha ang chain ID. Tama ba ang URL ng iyong RPC?"
  },
  "failureMessage": {
    "message": "Nagkaproblema, at hindi namin makumpleto ang aksyon"
  },
  "fast": {
    "message": "Mabilis"
  },
  "fileImportFail": {
    "message": "Hindi gumagana ang pag-import ng file? Mag-click dito!",
    "description": "Helps user import their account from a JSON file"
  },
  "forbiddenIpfsGateway": {
    "message": "Forbidden IPFS Gateway: Tumukoy ng CID gateway"
  },
  "forgetDevice": {
    "message": "Kalimutan ang device na ito"
  },
  "from": {
    "message": "Mula kay/sa"
  },
  "fromAddress": {
    "message": "Mula kay/sa: $1",
    "description": "$1 is the address to include in the From label. It is typically shortened first using shortenAddress"
  },
  "gasLimit": {
    "message": "Limitasyon sa Gas"
  },
  "gasLimitTooLow": {
    "message": "Ang limitasyon sa gas ay dapat na hindi bababa sa 21000"
  },
  "gasPriceExcessive": {
    "message": "Hindi makatuwirang naitakda nang mataas ang iyong bayarin sa gas. Subukang babaan ang halaga."
  },
  "gasPriceFetchFailed": {
    "message": "Hindi nagtagumpay ang pagtatantya ng presyo ng gas dahil sa error sa network."
  },
  "gasUsed": {
    "message": "Nagamit na Gas"
  },
  "general": {
    "message": "Pangkalahatan"
  },
  "goerli": {
    "message": "Goerli Test Network"
  },
  "hardware": {
    "message": "Hardware"
  },
  "hardwareWalletConnected": {
    "message": "Nakakonekta ang hardware wallet"
  },
  "hardwareWalletLegacyDescription": {
    "message": "(legacy)",
    "description": "Text representing the MEW path"
  },
  "hardwareWalletSupportLinkConversion": {
    "message": "mag-click dito"
  },
  "hardwareWallets": {
    "message": "Magkonekta ng hardware wallet"
  },
  "hardwareWalletsMsg": {
    "message": "Pumili ng hardware wallet na gusto mong gamitin kasama ng MetaMask."
  },
  "here": {
    "message": "dito",
    "description": "as in -click here- for more information (goes with troubleTokenBalances)"
  },
  "hexData": {
    "message": "Hex Data"
  },
  "hide": {
    "message": "Itago"
  },
  "hideTokenPrompt": {
    "message": "Itago ang Token?"
  },
  "hideTokenSymbol": {
    "message": "Itago $1",
    "description": "$1 is the symbol for a token (e.g. 'DAI')"
  },
  "hideZeroBalanceTokens": {
    "message": "Itago ang Mga Token Nang Walang Balanse"
  },
  "history": {
    "message": "History"
  },
  "import": {
    "message": "Mag-import",
    "description": "Button to import an account from a selected file"
  },
  "importAccountMsg": {
    "message": " Ang mga na-import na account ay hindi mauugnay sa orihinal mong nagawang Secret Recovery Phrase ng MetaMask account. Matuto pa tungkol sa mga na-import account "
  },
  "importTokenQuestion": {
    "message": "Mag-import ng token?"
  },
  "importTokenWarning": {
    "message": "Sinuman ay makakagawa ng token na may anumang pangalan, kasama ang mga pekeng bersyon ng mga token na mayroon na. Magdagdag at mag-trade sa sarili mong pananagutan!"
  },
  "imported": {
    "message": "Na-import",
    "description": "status showing that an account has been fully loaded into the keyring"
  },
  "infuraBlockedNotification": {
    "message": "Hindi nakakonekta ang MetaMask sa blockchain host. Suriin ang mga posibleng dahilan na $1.",
    "description": "$1 is a clickable link with with text defined by the 'here' key"
  },
  "initialTransactionConfirmed": {
    "message": "Nakumpirma na ng network ang iyong inisyal na transaksyon. I-click ang OK para bumalik."
  },
  "insufficientBalance": {
    "message": "Hindi sapat ang balanse."
  },
  "insufficientFunds": {
    "message": "Hindi sapat ang pondo."
  },
  "insufficientTokens": {
    "message": "Hindi sapat ang token."
  },
  "invalidAddress": {
    "message": "Hindi valid ang address"
  },
  "invalidAddressRecipient": {
    "message": "Hindi valid ang address ng tatanggap"
  },
  "invalidChainIdTooBig": {
    "message": "Invalid na chain ID. Masyadong malaki ang chain ID."
  },
  "invalidCustomNetworkAlertContent1": {
    "message": "Kailangang ilagay ulit ang chain ID para sa custom na network na '$1'.",
    "description": "$1 is the name/identifier of the network."
  },
  "invalidCustomNetworkAlertContent2": {
    "message": "Para maprotektahan ka sa mga nakakahamak o palyadong network provider, kinakailangan na ngayon ang mga chain ID para sa lahat ng custom na network."
  },
  "invalidCustomNetworkAlertContent3": {
    "message": "Pumunta sa Mga Setting > Network at ilagay ang chain ID. Makikita mo ang mga chain ID ng mga pinakasikat na network sa $1.",
    "description": "$1 is a link to https://chainid.network"
  },
  "invalidCustomNetworkAlertTitle": {
    "message": "Hindi Valid ang Custom na Network"
  },
  "invalidHexNumber": {
    "message": "Hindi valid ang hexadecimal number."
  },
  "invalidHexNumberLeadingZeros": {
    "message": "Hindi valid ang hexadecimal number. Alisin ang anumang zero sa unahan."
  },
  "invalidIpfsGateway": {
    "message": "Hindi Valid ang IPFS Gateway: Dapat ay valid na URL ang value"
  },
  "invalidNumber": {
    "message": "Invalid ang numero. Maglagay ng decimal o '0x'-prefixed hexadecimal number."
  },
  "invalidNumberLeadingZeros": {
    "message": "Invalid ang numero. Alisin ang anumang zero sa unahan."
  },
  "invalidRPC": {
    "message": "Invalid na URL ng RPC"
  },
  "invalidSeedPhrase": {
    "message": "Invalid na Secret Recovery Phrase"
  },
  "jsonFile": {
    "message": "JSON File",
    "description": "format for importing an account"
  },
  "knownAddressRecipient": {
    "message": "Kilalang address ng kontrata."
  },
  "knownTokenWarning": {
    "message": "Mae-edit ng aksyong ito ang mga token na nakalista na sa iyong wallet, na puwedeng gamitin para i-phish ka. Aprubahan lang kung sigurado kang gusto mong baguhin kung ano ang kinakatawan ng mga token na ito."
  },
  "lastConnected": {
    "message": "Huling Kumonekta"
  },
  "learnMore": {
    "message": "Matuto pa"
  },
  "ledgerAccountRestriction": {
    "message": "Kailangan mong gamitin ang huli mong account bago ka magdagdag ng panibago."
  },
  "ledgerLiveApp": {
    "message": "Ledger Live App"
  },
  "ledgerLocked": {
    "message": "Hindi makakonekta sa Ledger device. Pakitiyak na naka-unlock ang iyong device at nakabukas ang Ethereum app."
  },
  "ledgerTimeout": {
    "message": "Masyadong natatagalan ang Ledger Live para tumugon o nakakaranas ito ng timeout sa koneksyon. Tiyaking nakabukas ang Ledger Live app at naka-unlock ang iyong device."
  },
  "likeToImportTokens": {
    "message": "Gusto mo bang idagdag ang mga token na ito?"
  },
  "lineaGoerli": {
    "message": "Linea Goerli Test Network"
  },
  "links": {
    "message": "Mga Link"
  },
  "loadMore": {
    "message": "Mag-load Pa"
  },
  "loading": {
    "message": "Nilo-load..."
  },
  "localhost": {
    "message": "Localhost 8545"
  },
  "lock": {
    "message": "I-lock"
  },
  "mainnet": {
    "message": "Ethereum Mainnet"
  },
  "makeAnotherSwap": {
    "message": "Gumawa ng bagong swap"
  },
  "max": {
    "message": "Max"
  },
  "memo": {
    "message": "memo"
  },
  "message": {
    "message": "Mensahe"
  },
  "metaMaskConnectStatusParagraphOne": {
    "message": "Mas may kontrol ka na ngayon sa mga koneksyon ng iyong account sa MetaMask."
  },
  "metaMaskConnectStatusParagraphThree": {
    "message": "I-click ito para pamahalaan ang mga nakakonekta mong account."
  },
  "metaMaskConnectStatusParagraphTwo": {
    "message": "Makikita sa button ng status ng koneksyon kung nakakonekta ang website na binibisita mo sa kasalukuyan mong napiling account."
  },
  "metamaskSwapsOfflineDescription": {
    "message": "Kasalukuyang minementina ang MetaMask Swaps. Bumalik sa ibang pagkakataon."
  },
  "metamaskVersion": {
    "message": "Bersyon ng MetaMask"
  },
  "mismatchedChainLinkText": {
    "message": "i-verify ang mga detalye ng network",
    "description": "Serves as link text for the 'mismatchedChain' key. This text will be embedded inside the translation for that key."
  },
  "mustSelectOne": {
    "message": "Dapat pumili ng kahit 1 token lang."
  },
  "name": {
    "message": "Pangalan"
  },
  "needHelp": {
    "message": "Kailangan ng tulong? Makipag-ugnayan sa $1",
    "description": "$1 represents `needHelpLinkText`, the text which goes in the help link"
  },
  "needHelpLinkText": {
    "message": "Suporta sa MetaMask"
  },
  "needImportFile": {
    "message": "Dapat kang pumili ng file na ii-import.",
    "description": "User is important an account and needs to add a file to continue"
  },
  "negativeETH": {
    "message": "Hindi makakapagpadala ng mga negatibong halaga ng ETH."
  },
  "networkDetails": {
    "message": "Mga Detalye ng Network"
  },
  "networkName": {
    "message": "Pangalan ng Network"
  },
  "networkNameBSC": {
    "message": "BSC"
  },
  "networkNameDefinition": {
    "message": "Ang pangalang nauugnay sa network na ito."
  },
  "networkNameEthereum": {
    "message": "Ethereum"
  },
  "networkNameTestnet": {
    "message": "Testnet"
  },
  "networkURL": {
    "message": "URL ng Network"
  },
  "networkURLDefinition": {
    "message": "Ang URL na ginagamit para i-access ang network na ito."
  },
  "networks": {
    "message": "Mga Network"
  },
  "nevermind": {
    "message": "Huwag na"
  },
  "newAccount": {
    "message": "Bagong Account"
  },
  "newAccountNumberName": {
    "message": "Account $1",
    "description": "Default name of next account to be created on create account screen"
  },
  "newContact": {
    "message": "Bagong Contact"
  },
  "newContract": {
    "message": "Bagong Kontrata"
  },
  "newPassword": {
    "message": "Bagong password (min na 8 char)"
  },
  "next": {
    "message": "Susunod"
  },
  "noAccountsFound": {
    "message": "Walang nakitang account para sa ibinigay na query sa paghahanap"
  },
  "noConversionRateAvailable": {
    "message": "Hindi Available ang Rate ng Conversion"
  },
  "noWebcamFound": {
    "message": "Hindi nakita ang webcam ng iyong computer. Pakisubukan ulit."
  },
  "noWebcamFoundTitle": {
    "message": "Hindi nakita ang webcam"
  },
  "nonce": {
    "message": "Nonce"
  },
  "notCurrentAccount": {
    "message": "Ito ba ang tamang account? Iba ito sa kasalukuyang napiling account sa iyong wallet"
  },
  "notEnoughGas": {
    "message": "Hindi Sapat ang Gas"
  },
  "ofTextNofM": {
    "message": "ng"
  },
  "off": {
    "message": "Naka-off"
  },
  "offlineForMaintenance": {
    "message": "Offline para sa pagmementina"
  },
  "ok": {
    "message": "Ok"
  },
  "on": {
    "message": "Naka-on"
  },
  "onlyConnectTrust": {
    "message": "Kumonekta lang sa mga site na pinagkakatiwalaan mo.",
    "description": "Text displayed above the buttons for connection confirmation. $1 is the link to the learn more web page."
  },
  "origin": {
    "message": "Pinagmulan"
  },
  "participateInMetaMetrics": {
    "message": "Sumali sa MetaMetrics"
  },
  "participateInMetaMetricsDescription": {
    "message": "Sumali sa MetaMetrics para mas mapahusay namin ang MetaMask"
  },
  "password": {
    "message": "Password"
  },
  "passwordNotLongEnough": {
    "message": "Hindi sapat ang haba ng password"
  },
  "passwordsDontMatch": {
    "message": "Hindi Magkatugma ang Mga Password"
  },
  "pastePrivateKey": {
    "message": "I-paste ang string ng iyong pribadong key dito:",
    "description": "For importing an account from a private key"
  },
  "pending": {
    "message": "Nakabinbin"
  },
  "permission_ethereumAccounts": {
    "message": "Tingnan ang mga address ng iyong mga pinapayagang account (kinakailangan)",
    "description": "The description for the `eth_accounts` permission"
  },
  "permissions": {
    "message": "Mga Pahintulot"
  },
  "personalAddressDetected": {
    "message": "Natukoy ang personal na address. Ilagay ang address ng kontrata ng token."
  },
  "plusXMore": {
    "message": "+ $1 pa",
    "description": "$1 is a number of additional but unshown items in a list- this message will be shown in place of those items"
  },
  "prev": {
    "message": "Nakaraan"
  },
  "privacyMsg": {
    "message": "Patakaran sa Pagkapribado"
  },
  "privateKey": {
    "message": "Pribadong Key",
    "description": "select this type of file to use to import an account"
  },
  "privateKeyWarning": {
    "message": "Babala: Huwag ipaalam ang key na ito. Ang sinumang mayroon ng iyong mga pribadong key ay maaaring magnakaw ng anumang asset sa iyong account."
  },
  "privateNetwork": {
    "message": "Pribadong Network"
  },
  "proposedApprovalLimit": {
    "message": "Iminumungkahing Limitasyon sa Pag-apruba"
  },
  "provide": {
    "message": "Ibigay"
  },
  "publicAddress": {
    "message": "Pampublikong Address"
  },
  "queued": {
    "message": "Naka-queue"
  },
  "readdToken": {
    "message": "Puwede mong ibalik ang token na ito sa hinaharap sa pamamagitan ng pagpunta sa “Magdagdag ng token” sa menu ng mga opsyon sa iyong account."
  },
  "receive": {
    "message": "Tumanggap"
  },
  "recoveryPhraseReminderBackupStart": {
    "message": "Magsimula rito"
  },
  "recoveryPhraseReminderConfirm": {
    "message": "OK"
  },
  "recoveryPhraseReminderHasBackedUp": {
    "message": "Palaging panatilihin ang iyong Secret Recovery Phrase sa isang ligtas at lihim na lugar"
  },
  "recoveryPhraseReminderHasNotBackedUp": {
    "message": "Kailangan ulit i-back up ang Secret Recovery Phrase mo?"
  },
  "recoveryPhraseReminderItemOne": {
    "message": "Huwag kailanman ipaalam sa iba ang iyong Secret Recovery Phrase"
  },
  "recoveryPhraseReminderItemTwo": {
    "message": "Hindi kailanman hihingin ng MetaMask team ang iyong Secret Recovery Phrase"
  },
  "recoveryPhraseReminderSubText": {
    "message": "Kinokontrol ng iyong Secret Recovery Phrase ang lahat ng iyong account."
  },
  "recoveryPhraseReminderTitle": {
    "message": "Protektahan ang iyong pondo!"
  },
  "reject": {
    "message": "Tanggihan"
  },
  "rejectAll": {
    "message": "Tanggihan Lahat"
  },
  "rejectTxsDescription": {
    "message": "Maramihan mong tatanggihan ang $1 (na) transaksyon."
  },
  "rejectTxsN": {
    "message": "Tanggihan ang $1 transaksyon"
  },
  "rejected": {
    "message": "Tinanggihan"
  },
  "remove": {
    "message": "Tanggalin"
  },
  "removeAccount": {
    "message": "Tanggalin ang account"
  },
  "removeAccountDescription": {
    "message": "Aalisin ang account na ito sa iyong wallet. Tiyaking nasa iyo ang orihinal na Secret Recovery Phrase o private key para sa na-import na account na ito bago magpatuloy. Puwede kang mag-import o gumawa ulit ng mga account mula sa drop-down ng account. "
  },
  "required": {
    "message": "Kinakailangan"
  },
  "reset": {
    "message": "I-reset"
  },
  "restore": {
    "message": "I-restore"
  },
  "retryTransaction": {
    "message": "Subukan Ulit ang Transaksyon"
  },
  "reusedTokenNameWarning": {
    "message": "Ang isang token dito ay gumagamit ng symbol mula sa ibang token na sinusubaybayan mo, maaari itong maging nakakalito."
  },
  "revealSeedWords": {
    "message": "Ipakita ang Secret Recovery Phrase"
  },
  "revealSeedWordsWarning": {
    "message": "Magagamit ang mga salitang ito para manakaw ang lahat ng iyong account.",
    "description": "$1 is bolded text using the message from 'revealSeedWordsWarning2'"
  },
  "rpcUrl": {
    "message": "Bagong RPC URL"
  },
  "save": {
    "message": "I-save"
  },
  "scanInstructions": {
    "message": "Itapat ang QR code sa iyong camera"
  },
  "scanQrCode": {
    "message": "Mag-scan ng QR Code"
  },
  "scrollDown": {
    "message": "Mag-scroll pababa"
  },
  "search": {
    "message": "Maghanap"
  },
  "searchAccounts": {
    "message": "Maghanap ng Account"
  },
  "securityAndPrivacy": {
    "message": "Seguridad at Privacy"
  },
  "seedPhraseIntroTitle": {
    "message": "I-secure ang iyong wallet"
  },
  "seedPhraseReq": {
    "message": "Ang mga Secret Recovery Phrase ay naglalaman ng 12, 15, 18, 21, o 24 na salita"
  },
  "selectAccounts": {
    "message": "Pumili ng (mga) account"
  },
  "selectAll": {
    "message": "Piliin lahat"
  },
  "selectAnAccount": {
    "message": "Pumili ng Account"
  },
  "selectAnAccountAlreadyConnected": {
    "message": "Nakakonekta na ang account na ito sa MetaMask"
  },
  "selectHdPath": {
    "message": "Pumili ng HD Path"
  },
  "selectPathHelp": {
    "message": "Kung hindi mo makita ang iyong mga kasalukuyang Ledger account sa ibaba, subukang ilipat ang path sa \"Legacy (MEW / MyCrypto)\""
  },
  "selectType": {
    "message": "Pumili ng Uri"
  },
  "selectingAllWillAllow": {
    "message": "Kapag pinili lahat, mabibigyang-daan ang site na ito na makita ang lahat ng kasalukuyan mong account. Tiyaking pinagkakatiwalaan mo ang site na ito."
  },
  "send": {
    "message": "Magpadala"
  },
  "sendSpecifiedTokens": {
    "message": "Magpadala ng $1",
    "description": "Symbol of the specified token"
  },
  "settings": {
    "message": "Mga Setting"
  },
  "showFiatConversionInTestnets": {
    "message": "Ipakita ang Conversion sa Testnets"
  },
  "showFiatConversionInTestnetsDescription": {
    "message": "Piliin ito para ipakita ang fiat conversion sa Testnets"
  },
  "showHexData": {
    "message": "Ipakita ang Hex Data"
  },
  "showHexDataDescription": {
    "message": "Piliin ito para ipakita ang field ng hex data sa screen ng pagpapadala"
  },
  "showPermissions": {
    "message": "Ipakita ang mga pahintulot"
  },
  "sign": {
    "message": "Lumagda"
  },
  "signatureRequest": {
    "message": "Request ng Signature"
  },
  "signed": {
    "message": "Nilagdaan"
  },
  "somethingWentWrong": {
    "message": "Oops! Nagkaproblema."
  },
  "speedUp": {
    "message": "Pabilisin"
  },
  "speedUpCancellation": {
    "message": "Pabilisin ang pagkanselang ito"
  },
  "speedUpTransaction": {
    "message": "Pabilisin ang transaksyong ito"
  },
  "spendLimitInsufficient": {
    "message": "Hindi sapat ang limitasyon sa paggastos"
  },
  "spendLimitInvalid": {
    "message": "Hindi valid ang limitasyon sa paggastos; dapat ay positibong numero"
  },
  "spendLimitPermission": {
    "message": "Pahintulot sa limitasyon sa paggastos"
  },
  "spendLimitRequestedBy": {
    "message": "Limitasyon sa paggastos ayon sa inire-request ng $1",
    "description": "Origin of the site requesting the spend limit"
  },
  "spendLimitTooLarge": {
    "message": "Masyadong malaki ang limitasyon sa paggastos"
  },
  "stateLogError": {
    "message": "Error sa pagkuha ng mga log ng estado."
  },
  "stateLogFileName": {
    "message": "Mga Log ng Estado ng MetaMask"
  },
  "stateLogs": {
    "message": "Mga Log ng Estado"
  },
  "stateLogsDescription": {
    "message": "Naglalaman ang mga log ng estado ng iyong mga address ng pampublikong account at ipinadalang transaksyon."
  },
  "statusNotConnected": {
    "message": "Hindi nakakonekta"
  },
  "step1LedgerWallet": {
    "message": "I-download ang Ledger app"
  },
  "step1LedgerWalletMsg": {
    "message": "I-download, i-set up, at ilagay ang iyong password para i-unlock ang $1.",
    "description": "$1 represents the `ledgerLiveApp` localization value"
  },
  "step1TrezorWallet": {
    "message": "I-plug in ang Trezor wallet"
  },
  "step1TrezorWalletMsg": {
    "message": "Direktang ikonekta ang iyong wallet sa computer mo. Para sa higit pang impormasyon tungkol sa paggamit ng iyong hardware wallet device, $1",
    "description": "$1 represents the `hardwareWalletSupportLinkConversion` localization key"
  },
  "step2LedgerWallet": {
    "message": "I-plug in ang Ledger wallet"
  },
  "step2LedgerWalletMsg": {
    "message": "Direktang ikonekta ang iyong wallet sa computer mo.  I-unlock ang iyong Ledger at buksan ang Ethereum app. Para sa higit pang impormasyon tungkol sa paggamit ng iyong hardware wallet device, $1.",
    "description": "$1 represents the `hardwareWalletSupportLinkConversion` localization key"
  },
  "submit": {
    "message": "Isumite"
  },
  "submitted": {
    "message": "Isinumite"
  },
  "support": {
    "message": "Suporta"
  },
  "supportCenter": {
    "message": "Bisitahin ang aming Support Center"
  },
  "swap": {
    "message": "I-swap"
  },
  "swapAggregator": {
    "message": "Aggregator"
  },
  "swapAllowSwappingOf": {
    "message": "Payagan ang pag-swap ng $1",
    "description": "Shows a user that they need to allow a token for swapping on their hardware wallet"
  },
  "swapAmountReceived": {
    "message": "Garantisadong halaga"
  },
  "swapAmountReceivedInfo": {
    "message": "Ito ang minimum na halagang matatanggap mo. Maaari kang makatanggap ng mas malaki depende sa slippage."
  },
  "swapApproval": {
    "message": "Aprubahan ang $1 para sa mga pagpapalit",
    "description": "Used in the transaction display list to describe a transaction that is an approve call on a token that is to be swapped.. $1 is the symbol of a token that has been approved."
  },
  "swapApproveNeedMoreTokens": {
    "message": "Kailangan mo ng $1 pa $2 para makumpleto ang pag-swap na ito",
    "description": "Tells the user how many more of a given token they need for a specific swap. $1 is an amount of tokens and $2 is the token symbol."
  },
  "swapConfirmWithHwWallet": {
    "message": "Kumpirmahin ang iyong hardware wallet"
  },
  "swapContractDataDisabledErrorDescription": {
    "message": "Sa Ethereum app sa iyong Ledger, pumunta sa \"Mga Setting\" at payagan ang data ng kontrata. Pagkatapos ay subukan ulit ang iyong pag-swap."
  },
  "swapContractDataDisabledErrorTitle": {
    "message": "Hindi naka-enable sa iyong Ledger ang data ng kontrata"
  },
  "swapCustom": {
    "message": "custom"
  },
  "swapDecentralizedExchange": {
    "message": "Naka-decentralize na pagpapalit"
  },
  "swapEditLimit": {
    "message": "I-edit ang limitasyon"
  },
  "swapEnableDescription": {
    "message": "Kinakailangan ito at nagbibigay ito ng pahintulot sa MetaMask na i-swap ang iyong $1.",
    "description": "Gives the user info about the required approval transaction for swaps. $1 will be the symbol of a token being approved for swaps."
  },
  "swapEstimatedNetworkFees": {
    "message": "Mga tinatayang bayarin sa network"
  },
  "swapEstimatedNetworkFeesInfo": {
    "message": "Ito ay pagtatantya ng bayarin sa network na gagamitin para kumpletuhin ang iyong pag-swap. Posibleng magbago ang aktuwal na halaga ayon sa mga kundisyon ng network."
  },
  "swapFailedErrorDescriptionWithSupportLink": {
    "message": "May mga hindi pagtatagumpay sa transaksyon na nangyayari at narito kami para tumulong. Kung magpapatuloy ang isyung ito, puwede kang makipag-ugnayan sa aming suporta sa customer sa $1 para sa karagdagang tulong.",
    "description": "This message is shown to a user if their swap fails. The $1 will be replaced by support.metamask.io"
  },
  "swapFailedErrorTitle": {
    "message": "Hindi matagumpay ang pag-swap"
  },
  "swapFetchingQuotesErrorDescription": {
    "message": "Hmmm... nagkaproblema. Subukan ulit, o kung magpapatuloy ang mga error, makipag-ugnayan sa customer support."
  },
  "swapFetchingQuotesErrorTitle": {
    "message": "Nagka-error sa pagkuha ng mga quote"
  },
  "swapFromTo": {
    "message": "Ang pag-swap ng $1 sa $2",
    "description": "Tells a user that they need to confirm on their hardware wallet a swap of 2 tokens. $1 is a source token and $2 is a destination token"
  },
  "swapGasFeesSplit": {
    "message": "Hahatiin sa pagitan ng dalawang transaksyon na ito ang mga bayarin sa gas sa nakaraang screen."
  },
  "swapMaxSlippage": {
    "message": "Max na slippage"
  },
  "swapMetaMaskFee": {
    "message": "Bayarin sa MetaMask"
  },
  "swapMetaMaskFeeDescription": {
    "message": "Hinahanap namin ang pinakasulit na presyo mula sa mga nangungunang pinagkukunan ng liquidity, sa lahat ng pagkakataon. Awtomatikong fina-factor ang bayaring $1% sa quote na ito.",
    "description": "Provides information about the fee that metamask takes for swaps. $1 is a decimal number."
  },
  "swapNewQuoteIn": {
    "message": "Mga bagong quote sa $1",
    "description": "Tells the user the amount of time until the currently displayed quotes are update. $1 is a time that is counting down from 1:00 to 0:00"
  },
  "swapOnceTransactionHasProcess": {
    "message": "Idaragdag ang iyong $1 sa account mo sa oras na maiproseso ang transaksyong ito.",
    "description": "This message communicates the token that is being transferred. It is shown on the awaiting swap screen. The $1 will be a token symbol."
  },
  "swapPriceDifference": {
    "message": "Isa-swap mo ang $1 $2 (~$3) sa halagang $4 $5 (~$6).",
    "description": "This message represents the price slippage for the swap.  $1 and $4 are a number (ex: 2.89), $2 and $5 are symbols (ex: ETH), and $3 and $6 are fiat currency amounts."
  },
  "swapPriceDifferenceTitle": {
    "message": "Kaibahan sa presyo na ~$1%",
    "description": "$1 is a number (ex: 1.23) that represents the price difference."
  },
  "swapPriceUnavailableDescription": {
    "message": "Hindi natukoy ang epekto sa presyo dahil sa kakulangan ng data sa presyo sa merkado. Pakikumpirma na kumportable ka sa dami ng mga token na matatanggap mo bago makipag-swap."
  },
  "swapPriceUnavailableTitle": {
    "message": "Tingnan ang iyong rate bago magpatuloy"
  },
  "swapProcessing": {
    "message": "Pagproseso"
  },
  "swapQuoteDetails": {
    "message": "Mga detalye ng quote"
  },
  "swapQuoteSource": {
    "message": "Pinagkunan ng quote"
  },
  "swapQuotesExpiredErrorDescription": {
    "message": "Mag-request ng mga bagong quote para makuha ang mga pinakabagong rate."
  },
  "swapQuotesExpiredErrorTitle": {
    "message": "Pag-timeout ng mga quote"
  },
  "swapQuotesNotAvailableErrorDescription": {
    "message": "Subukang i-adjust ang halaga o mga setting ng slippage at subukan ulit."
  },
  "swapQuotesNotAvailableErrorTitle": {
    "message": "Walang available na quote"
  },
  "swapRate": {
    "message": "Rate"
  },
  "swapReceiving": {
    "message": "Pagtanggap"
  },
  "swapReceivingInfoTooltip": {
    "message": "Isang itong pagtatantya. Ang eksaktong halaga ay nakadepende sa slippage."
  },
  "swapRequestForQuotation": {
    "message": "Mag-request ng quotation"
  },
  "swapSelect": {
    "message": "Piliin"
  },
  "swapSelectAQuote": {
    "message": "Pumili ng quote"
  },
  "swapSelectAToken": {
    "message": "Pumili ng token"
  },
  "swapSelectQuotePopoverDescription": {
    "message": "Makikita sa ibaba ang lahat ng quote na nakuha mula sa maraming pinagkukunan ng liquidity."
  },
  "swapSource": {
    "message": "Pinagkunan ng liquidity"
  },
  "swapSwapFrom": {
    "message": "I-swap mula sa"
  },
  "swapSwapSwitch": {
    "message": "Mga token na papalitan at ipapalit"
  },
  "swapSwapTo": {
    "message": "I-swap sa"
  },
  "swapToConfirmWithHwWallet": {
    "message": "para kumpirmahin ang iyong hardware wallet"
  },
  "swapTokenAvailable": {
    "message": "Naidagdag na ang $1 sa iyong account.",
    "description": "This message is shown after a swap is successful and communicates the exact amount of tokens the user has received for a swap. The $1 is a decimal number of tokens followed by the token symbol."
  },
  "swapTokenBalanceUnavailable": {
    "message": "Hindi namin nabawi ang iyong balanseng $1",
    "description": "This message communicates to the user that their balance of a given token is currently unavailable. $1 will be replaced by a token symbol"
  },
  "swapTokenToToken": {
    "message": "I-swap ang $1 sa $2",
    "description": "Used in the transaction display list to describe a swap. $1 and $2 are the symbols of tokens in involved in a swap."
  },
  "swapTransactionComplete": {
    "message": "Nakumpleto ang transaksyon"
  },
  "swapTwoTransactions": {
    "message": "2 transaksyon"
  },
  "swapUnknown": {
    "message": "Hindi Alam"
  },
  "swapZeroSlippage": {
    "message": "0% Slippage"
  },
  "swapsMaxSlippage": {
    "message": "Tolerance ng Slippage"
  },
  "swapsViewInActivity": {
    "message": "Tingnan sa aktibidad"
  },
  "switchEthereumChainConfirmationDescription": {
    "message": "Papalitan nito ang napiling network sa MetaMask at gagamitin ang nakaraang idinagdag na network:"
  },
  "switchEthereumChainConfirmationTitle": {
    "message": "Payagang palitan ng site na ito ang network?"
  },
  "switchNetwork": {
    "message": "Lumipat ng network"
  },
  "switchNetworks": {
    "message": "Lumipat ng Network"
  },
  "switchToThisAccount": {
    "message": "Lumipat sa account na ito"
  },
  "switchingNetworksCancelsPendingConfirmations": {
    "message": "Kapag lumipat ng network, makakansela ang lahat ng nakabinbing pagkumpirma"
  },
  "symbol": {
    "message": "Simbolo"
  },
  "symbolBetweenZeroTwelve": {
    "message": "Dapat ay 11 character o mas kaunti ang simbolo."
  },
  "terms": {
    "message": "Mga Tuntunin ng Paggamit"
  },
  "termsOfService": {
    "message": "Mga Tuntunin ng Serbisyo"
  },
  "to": {
    "message": "Para kay/sa"
  },
  "toAddress": {
    "message": "Para kay/sa: $1",
    "description": "$1 is the address to include in the To label. It is typically shortened first using shortenAddress"
  },
  "token": {
    "message": "Token"
  },
  "tokenAlreadyAdded": {
    "message": "Naidagdag na ang token."
  },
  "tokenContractAddress": {
    "message": "Address ng Kontrata ng Token"
  },
  "tokenDecimalFetchFailed": {
    "message": "Kailangan ng decimal ng token."
  },
  "tokenSymbol": {
    "message": "Simbolo ng Token"
  },
  "tooltipApproveButton": {
    "message": "Nauunawaan ko"
  },
  "total": {
    "message": "Kabuuan"
  },
  "transaction": {
    "message": "transaksyon"
  },
  "transactionCancelAttempted": {
    "message": "Sinubukang kanselahin ang transaksyon sa bayarin sa gas na $1 sa $2"
  },
  "transactionCancelSuccess": {
    "message": "Matagumpay na nakansela ang transaksyon sa $2"
  },
  "transactionConfirmed": {
    "message": "Nakumpirma ang transaksyon sa $2."
  },
  "transactionCreated": {
    "message": "Nagawa ang transaksyon na nagkakahalagang $1 sa $2."
  },
  "transactionDropped": {
    "message": "Tinanggihan ang transaksyon sa $2."
  },
  "transactionError": {
    "message": "Error sa Transaksyon. Nagkaroon ng exception sa code ng kontrata."
  },
  "transactionErrorNoContract": {
    "message": "Sinusubukang i-call ang isang function sa isang address na hindi kontrata."
  },
  "transactionErrored": {
    "message": "Nagkaroon ng error sa transaksyon."
  },
  "transactionResubmitted": {
    "message": "Isinumite ulit ang transaksyon nang may bayarin sa gas na tumaas at naging $1 sa $2"
  },
  "transactionSubmitted": {
    "message": "Isinumite ang transaksyon nang may bayarin sa gas na $1 sa $2."
  },
  "transactionUpdated": {
    "message": "Na-update ang transaksyon sa $2."
  },
  "transfer": {
    "message": "Mag-transfer"
  },
  "transferFrom": {
    "message": "Mag-transfer Mula Kay/Sa"
  },
  "troubleConnectingToWallet": {
    "message": "Nagkaproblema kami sa pagkonekta sa iyong $1, subukang suriin ang $2 at subukan ulit.",
    "description": "$1 is the wallet device name; $2 is a link to wallet connection guide"
  },
  "tryAgain": {
    "message": "Subukan ulit"
  },
  "unapproved": {
    "message": "Hindi inaprubahan"
  },
  "units": {
    "message": "mga unit"
  },
  "unknown": {
    "message": "Hindi Alam"
  },
  "unknownQrCode": {
    "message": "Error: Hindi namin matukoy ang QR code na iyon"
  },
  "unlimited": {
    "message": "Walang Limitasyon"
  },
  "unlock": {
    "message": "I-unlock"
  },
  "unlockMessage": {
    "message": "Naghihintay ang decentralized web"
  },
  "unrecognizedChain": {
    "message": "Hindi kinikilala ang custom na network na ito. Inirerekomenda naming $1 ka bago magpatuloy",
    "description": "$1 is a clickable link with text defined by the 'unrecognizedChanLinkText' key. The link will open to instructions for users to validate custom network details."
  },
  "urlErrorMsg": {
    "message": "Kinakailangan ng mga URL ang naaangkop na HTTP/HTTPS prefix."
  },
  "usePhishingDetection": {
    "message": "Gumamit ng Pag-detect ng Phishing"
  },
  "usePhishingDetectionDescription": {
    "message": "Magpakita ng babala para sa mga phishing domain na nagta-target sa mga user ng Ethereum"
  },
  "usedByClients": {
    "message": "Ginagamit ng iba't ibang client"
  },
  "userName": {
    "message": "Username"
  },
  "viewContact": {
    "message": "Tingnan ang Contact"
  },
  "viewMore": {
    "message": "Tumingin Pa"
  },
  "visitWebSite": {
    "message": "Bisitahin ang aming website"
  },
  "walletConnectionGuide": {
    "message": "ang aming gabay sa pagkonekta ng hardware wallet"
  },
  "web3ShimUsageNotification": {
    "message": "Napansin naming sinubukang gamitin ng kasalukuyang website ang tinanggal na window.web3 API. Kung mukhang sira ang site, paki-click ang $1 para sa higit pang impormasyon.",
    "description": "$1 is a clickable link."
  },
  "welcomeBack": {
    "message": "Welcome back"
  },
  "whatsThis": {
    "message": "Ano ito?"
  },
  "youNeedToAllowCameraAccess": {
    "message": "Kailangan mong payagan ang pag-access sa camera para magamit ang feature na ito."
  },
  "yourPrivateSeedPhrase": {
    "message": "Ang iyong Secret Recovery Phrase"
  }
}
